![]() |
ショコラシスターズバレンタイン大作戦2008 姉…義理チョコ(ニュージーランド在住) 妹…高級チョコレート(ドイツ在住) [バレンタインチョコのお勧めはこれだ!! / バレンタインチョコの作り方(レシピ)集] |
ホーム | ワイナリー一覧 | ワインの品種 | ワインの栽培地域 | ワインを探せ! | ワイン一覧 | イベント情報 |
| ワインの食器棚 | ワインの本棚 | ワインの資料室 | NZワインのわ(Wine Appreciation) | ワインな毎日 | お知らせ |
| ★日本国内で購入出来るニュージーランドワインのリスト(延べ700種以上)★ |
ニュージーランドワインの品種
|
Riesling(レーズリング)注…日本では、リースリングと呼ばれています。 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
まずは、発音について一言。実は、ニュージーランドでも"Reece-ling"と発音するので、厳密に言うと、日本のカタカナ表記の「リースリング」とした方がより近い発音になるような気もするのですが、ニュージーランド人の知り合いに、思いっきり日本語的に「リースリング」と「レーズリング」と発音してみて、どちらの発音がよりニュージーランド式発音に近いと思うかを聞いたところ、「レーズリング」という意見だったので、ニュージーランドワイン見つけ隊的発音には、「レーズリング」を採用しました。 日本語の「リースリング」の「リ」はRよりLに近い発音になってしまったり、「ス」は英語の「ce」とは微妙に(全く?)違うので、「レーズ」の部分を余り強く発音しないようにしながら、「レーズリング」と言うといいみたいです。(一部でしか試していないので、どれだけ信憑性があるのかは不明です。。。) |
|||||||||||||||||||||||||||||
独断と偏見 NZワイン見つけ隊の品種カルテ |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
| このページのトップへ |
| ホーム | ワイナリー一覧 | ワインの品種 | ワインの栽培地域 | ワインを探せ! | ワインリスト ワインの食器棚 | ワインの本棚 | ワインの資料室 | NZワインのわ(Wine Appreciation) | ワインな毎日 | お知らせ 日本国内で購入出来るニュージーランドワインのリスト | 質問と答え | サイトマップ | 連絡先 サイト支援者リスト | サイト支援広告(広告スペースの購入千円〜)詳細 |
|
Na-Demo-Ya Japanese/English Web Specialists P.O.Box 13601 Christchurch, New Zealand Web Site: http://www.nademoya.biz Email: info@nademoya.biz Web Site Design ©2002-5 Naoe Kiyomine@Na-Demo-Ya All Rights Reserved ご利用上のお願い プライバシーポリシー |
| なぁでも屋運営サイト: ニュージーランドワイン見つけ隊 ・ DIYトラベルガイド ・ 下手な英語もこうすりゃ使える ・ みるだけただよのアイデアギフト ・ 新熱中らんど ・ 負けない羊のアフィリエイト知恵袋 ・ 情報1616(いろいろ)見つけ隊 ・ 近所のお店屋さん その他多数(英語によるサイトもあり)を一人で運営しております。。。 |